Nuova Riveduta:

Giosuè 4:14

In quel giorno, il SIGNORE rese grande Giosuè agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come avevano temuto Mosè tutti i giorni della sua vita.

C.E.I.:

Giosuè 4:14

In quel giorno il Signore glorificò Giosuè agli occhi di tutto Israele e lo temettero, come avevano temuto Mosè in tutti i giorni della sua vita.

Nuova Diodati:

Giosuè 4:14

In quel giorno, l'Eterno rese grande Giosué agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero come avevano temuto Mosè tutti i giorni della sua vita.

Riveduta 2020:

Giosuè 4:14

In quel giorno, l'Eterno rese grande Giosuè agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come avevano temuto Mosè tutti i giorni della sua vita.

La Parola è Vita:

Giosuè 4:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Giosuè 4:14

In quel giorno, l'Eterno rese grande Giosuè agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come avean temuto Mosè tutti i giorni della sua vita.

Ricciotti:

Giosuè 4:14

In quel giorno il Signore magnifico Giosuè agli occhi di tutto Israele in modo che lo temettero come avevan temuto Mosè, durante la sua vita.

Tintori:

Giosuè 4:14

In quel giorno il Signore magnificò Giosuè al cospetto di tutto Israele, perchè fosse temuto come Mosè, per tutta a sua vita.

Martini:

Giosuè 4:14

In quel giorno il Signore esaltò Giosuè al cospetto di tutto Israele, perchè questi lo temessero, come avean temuto Mosè, quando era in vita.

Diodati:

Giosuè 4:14

In quel giorno il Signore magnificò Giosuè davanti agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come aveano temuto Mosè, tutti i giorni della sua vita.

Commentario abbreviato:

Giosuè 4:14

10 Versetti 10-19

I sacerdoti con l'arca non si mossero fino all'ordine di muoversi. Che nessuno si stanchi di aspettare, mentre ha con sé i segni della presenza di Dio, persino l'arca dell'alleanza, anche se nel profondo delle avversità. Si nota l'onore reso a Giosuè. Si temono nel modo migliore e con il fine migliore coloro che fanno apparire che Dio è con loro e che lo mettono davanti a loro.

Riferimenti incrociati:

Giosuè 4:14

Gios 1:16-18; 3:7; 1Co 10:2
Eso 14:31; 1Sa 12:18; 1Re 3:28; 2Cron 30:12; Prov 24:21; Rom 13:4

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata